区分原创分析与简单改写的关键,是看内容有没有产生新的判断依据。原创分析会给出可验证的数据、推导过程或适用条件,读者能据此做出不同决定;简单改写只是替换同义词、调整句式,结论和证据都没有变化。在网站关键词库的日常维护中,判断标准应落在“是否新增信息”和“是否改变结论”两点上。
拿到一篇待入库的内容,先问一句:如果把原文删掉,这篇内容还剩下什么?
判断时可以做一个操作:把两篇内容的核心结论各写一行,再列出支撑结论的依据。如果依据完全相同、只是措辞不同,就属于改写;如果依据不同或新增了限定条件,才接近原创分析。
时间和人手有限时,不必逐字比对,可以按下面三步处理,每篇控制在几分钟内。
假设有两篇讲关键词分组的内容,一篇写“按搜索意图分组”,另一篇写“依据用户目的划分词组”,两篇都没有给出分组后的检查方法,那么第二篇属于改写。若第二篇补充了“同一意图下超过二十个词时再拆子组”这类可执行条件,则具备原创成分。
判断结果容易受个人印象影响,可以用一个简单测试来验证:把内容交给不了解来源的同事,请对方只根据这篇内容完成一项具体任务,例如“为一组新词确定分组规则”。
这个测试的适用条件是任务足够具体。如果任务本身模糊,比如“了解一下关键词库”,两种内容都难以验证,此时应换一个更明确的任务再测。
一次判断只能解决一篇内容,长期稳定需要把标准固定下来。可以在网站关键词库的每个词条旁增加两个字段:依据类型和可执行结论。依据类型填“实测”“整理”“引用”或“改写”;可执行结论填一句能被验证的话。
维护时优先处理两类词条:一是依据类型为“改写”且没有可执行结论的,二是同一结论重复出现多次的。前者需要补充依据或合并,后者需要确认是否真的需要多个词条承载同一结论。这样安排,最先处理的工作就落在最可能重复、最缺依据的部分,而不是平均用力。
下一步可以挑出词库中结论最相似的三组词条,用上面的三步检查表各判断一次,把结果记入依据类型字段,再决定合并还是补写。